Vaši rodiče byli doktoři, kteří vyvinuli protilék proti biologický zbraním.
Vaši roditelji su bili lekari i razvijali su vakcinu protiv biološkog oružja.
Ne, to ne, ale moji rodiče byli.
Ne, ne. Ali moji su roditelji bili.
Moji rodiče byli v Concordu členy jistého dost neobvyklého spolku.
Moji roditelji su bili deo neobiènog kruga ljudi u Konkordu.
Mí rodiče byli zavražděni před mýma očima, když jsem byl dítě.
Moji roditelji ubijeni su preda mnom... dok sam još bio klinac.
Trpím vás tu, protože vaši rodiče byli našimi vzácnými patrony.
Zaposlio sam vas zbog vaših oca i majke.
Vaši rodiče byli přece také profesoři.
Зар твоји родитељи нису били професори?
Tvoji rodiče byli také soucitní hlupáci.
И родитељи су ти били наметљиве будале!
Naši rodiče byli přáteli, ale pak... /blbec, co vytahuje rodinný záležitosti v nevhodnej okamžik.
Naši su roditelji bili prijatelji sve dok njegova majka nije odselila. Povlaka kreten, što spominje loše obiteljske stvari u neodgovarajuæe vrijeme.
Její rodiče byli Rich a Amy Miltonovi -- duchovní a žena v domácnosti.
Njezini roditelji su bili Rich i Amy Milton, crkveni sluga i kuæanica.
Moji rodiče byli tanečníci a otevřeli tohle místo pro lidi, jako byli oni, ale nechtěli být jenom záložní tanečníci.
Moji roditelji su nekad bili denseri, i poèeli su na ovom mestu.
Takže Anna špehovala senátora Kerrigana, její rodiče byli její opatrovníci a ty pracuješ pro Gogola.
Znaèi Ana je špijunirala senatora Kerigena, roditelji su joj bili rukovodioci a ti radiš za Gogol. -Gogol?
Její rodiče byli zabiti v Čečensku a o ní není v evidenci ani zmínka.
Njeni roditelji su ubijeni u Èeèniji, i nema dokumenta.
Jejich rodiče byli k smrti vyděšení, že se na ně Hutash rozzlobí a nechá jejich děti utopit.
Родитељи су се препали... да ће се Хуташ наљутити на њих и пустити да се деца подаве.
Jeho rodiče byli Námořníci z povolání.
Njegovi roditelji su bili karijeristièki mornari.
Mí rodiče byli zabiti lovci, když jsem byla malá.
Moje roditelje su ubili lovci kada sam bila beba.
Jeho rodiče byli špinaví a chudí farmáři ze Severní Dakoty.
Njegovi roditelji bili su siromašni farmeri iz severne Dakote.
Oba moji rodiče byli obhájci lidských práv.
Pa, moji roditelji su bili advokati za ljudska prava.
Tolik si přeju, aby mí rodiče byli homosexuálové.
Tako sam želela da moji roditelji budu gej.
Její rodiče byli Kevin a Suzanna Barloowi.
Њени родитељи били су Кевин и Сузанне Барлоу.
Takže ty a Gary pojedete do sirotčince v severní Ugandě, kde žijí děti, jejichž rodiče byli zabiti ve válkách.
Iæi æete u sirotište na severu Ugande gde su deca èiji su roditelji poginuli u ratu.
Byly Vánoce, a moji rodiče byli naživu, a -
Bio je Božiæ i roditelji su mi još bili živi, i...
Mí rodiče byli u vašeho stolu vždy vítáni.
Moji majka i otac su uvek voleli društvo za našim stolom.
Nebyli jsme upíři, moji rodiče byli pořád naživu.
Nismo bili vampiri, moji roditelji su bili živi.
Moji rodiče byli oba středoškolských učitelů.
Moji roditelji su bili srednjoškolci nastavnicima.
Tví rodiče byli v armádě nebo tak něco?
Tvoji roditelji su bili u vojsci ili nešto?
Vaši rodiče byli před vámi zavražděni.
Roditelji su ti ubijeni na tvoje oèi. Da.
Mí rodiče byli slušní a milí lidé.
Moji roditelji bili su dobri i pošteni.
Vaši rodiče byli patrony dětské nemocnice, a to dělá patronem i vás.
Vaši roditelji su bili donatori Deèijoj bolnici. Znaèi i vi ste sad.
Rodiče byli zavražděni kvůli korupci, kterou se otec snažil zastavit.
Moji roditelji su ubijeni zbog korupcije koju je moj otac pokušao da zaustavi.
Víš, že Hitlerovi rodiče byli příbuzní z druhého kolene?
JESI LI ZNAO DA SU HITLEROVI RODITELJI DRUGI ROÐACI?
Pokud tu tví rodiče byli, tak jsme je na konci války propustili.
Ako su tvoji roditelji bili zarobljeni ovde oslobodili bismo ih kada se rat završio.
Moji rodiče byli z dobré zabezpečené rodiny, která vlastní pozemky.
Моји родитељи су били део породице која је имала своју земљу.
Rodiče byli mým vzorem a žila jsem podle dvou věcí, které mne vštěpili.
И пошто сам рекла да су ми узори, пратила сам две ствари којима су ме родитељи научили.
Mí rodiče byli velice trpěliví, ale tou dobou jsem střídavě pobýval v Indii při hledání tajemna.
Моји родитељи су били веома стрпљиви, а ја сам с прекидима ишао у Индију на мистично ходочашће.
Oba mí rodiče byli učitelé, prarodiče z matčiny strany byli učitelé a já jsem posledních 40 let dělala to stejné.
Oba moja roditelja su bila prosvetni radnici, moji baba i deda s majčine strane su bili prosvetni radnici, a proteklih 40 godina i sama radim taj isti posao.
Nikdo neproklel dělohu mé matky, a taky to nemám z toho, že by moji rodiče byli bratranec a sestřenice, což jsou.
Niko nije prokleo matericu moje majke, a ja CP nisam dobila zato što su mi roditelji u krvnom srodstvu, a jesu.
Začalo mi to být jasnější, když si jedna kamarádka stěžovala, že je její dcera hrozný strašpytel a to upoutalo mou pozornost. Ano, dcera byla úzkostlivá, ale co víc, její rodiče byli úzkostliví.
Sad, odgovor je počeo da se začinje kad mi se prijateljica požalila da joj je mlađa kćerka velika plašljivica-cica, pa sam počela da obraćam pažnju, i, da, kćerka je bila anksiozna, ali više od toga su roditelji bili anksiozni.
Její rodiče byli uprchlíci z Palestiny, kteří žili v uprchlickém táboře Yarmouk, před Damaškem.
Njeni roditelji bili su palestinske izbeglice koje su živele u kampu za izbeglice Jarmuk, nadomak Damaska.
JA: Moji rodiče byli u filmu a na útěku před sektou, a kombinace těchto dvou věcí...
DžA: Pa, moji roditelji su se bavili filmovima i bežali su od neke sekte, tako da kombinacija ta dva...
0.71368098258972s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?